Koreanska kortfilmer med Asiatiska Filmfestivalen

Stockholm
12:45 – 14:30
Zita Folkets Bio Birger Jarlsgatan 35, 111 45 Stockholm
Fri entré

Asiatiska FilmFestivalen (AFF) är stolta över att återigen vara en del av Kortfilmsdagen och fortsätta hylla kortfilm som konstform och främja kulturutbyte på Zita Folkets Bio!

Årets program har fokus på koreansk historia, berättarkonst och kultur. Du får chansen att fördjupa dig i koreansk animation och dess mångfald av texturer, färger, design och berättelser.

Under kvällen kan du dessutom smaka på koreanska snacks!

PROGRAM 1 – 45 min

MY MOTHER’S STORY | 내 어머니 이야기

av KIM Soyounh & JANG Minhee, 2023 | Sydkorea | 15 min 8 sec | Koreanska – engelsk text

Notsae delar barndomshistorier med sin dotter Eunsung. Hon minns sin första kärlek som värvades till militären, dagen då elektriciteten först kom till byn och hennes mycket saknade mamma. Eunsung bestämmer sig för att illustrera sin mammas liv i en tecknad serie.

NUMBER 32. GIANT FISH | 32번 대왕잉어

av SI Seunghyun, 2024 | Sydkorea | 10 min 5 sec | Koreanska – engelsk text

Under lunchrasten på en utflyktsdag vinner grundskoleeleven Minsu ett jättelikt fiskformat Dalgonagodis. Även om hans vänner vill ha en bit, bestämmer sig Minsu för att äta godiset helt själv. Plötsligt dyker en jättefisk  upp i luften och äter Minsu.

MA:DMUL!MEAL | 맏물밥상

av KIM Seondeok, 2024 | Sydkorea | 2 min | ingen dialog

Tre vänner samlas en vinterdag för att äta middag. De delar värmen som strömmar ut från måltiden

THE HOUSE OF LOSS | 상실의 집

av JEON Jinkyu, 2022 | Sydkorea | 9 min 34 | Koreanska – engelsk text

De äldre på äldreboendet får sina huvuden rakade. Huvudpersonen som jobbar där ser dem men kan inte läsa deras ansiktsuttryck. En spöklik skildring av Koreakrigsgenerationen förlorad i skuggorna av tid och modernitet.

ONE BITE, FULL! 한 쌈, 가득!

av SIN Jiyeon, 2024 | Sydkorea | 9 min | Koreanska – engelsk text

En ung mans självkänsla sjunker gradvis när han misslyckas med intervjun han ambitiöst förberett sig för. Av en slump kommer han att smaka på en unik måltid.

PROGRAM 2 – 43 min

OH! JJANG DDUNG! 짱뚱이네 똥황토

av PARK Jaebeom, 2024 | Sydkorea | 25 min 33 sec | Koreanska – engelsk text

Lilla Jjangtungi föder upp en Jindo-hund som heter Jonam. Jonam födde sex söta valpar men bara Hwangto kommer att stanna hos Jjantungi. Hwangto är en bråkstake men han är Jjangdungis bästa vän. En dag försvinner Hwangto…

TTEOKBOKKI ONE CHEW | 떡볶이 핫! 입

av PARK Hyeonseo, 2024 | Sydkorea | 6 min 39 sec | Koreanska – engelsk text

En liten flicka vill att hennes farfar ska prova den populära ”HOT Tteokbokki-corndog”-menyn med henne. Till en början vägrar farfar…

DODAM DODAM |도담도담

av SON Minah & LEE Juyeon, 2024 | Sydkorea | 6 min 38 sec | Koreanska – engelsk text

En katt har i uppdrag att skydda sin mormor från en tiger som plötsligt flyttar in hos dem. Tigern försöker komma överens med alla i huset: mormodern och… katten.

HU! |  후!

av KIM Jungsoo, 2023 | Sydkorea | 4 min 14sec | Koreanska – engelsk text

En ung flickas födelsedagsfest krockar med en minnesstund. Medan vuxna prioriterar ritualerna kämpar hon för att blåsa ut sina födelsedagsljus.